-
1 затраты капитала на приобретение оборудования
Универсальный русско-английский словарь > затраты капитала на приобретение оборудования
-
2 капитальные затраты
капитальные затраты
Затраты на модернизацию и реконструкцию объектов основных средств, которые после их окончания улучшают (повышают) ранее принятые нормативные показатели функционирования (срок полезного использования, мощность, качество применения и т. п.) объектов основных средств. Такие затраты увеличивают первоначальную стоимость объекта основных средств (п. 73 Приказа Минфина РФ от 20 июля 1998 г N ЗЗн «Об утверждении Методических указаний по бухгалтерскому учету основных средств»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
капитальные затраты
капитальные вложения
Затраты на закупку чего- либо, рассматриваемого как финансовый актив, например, компьютерного оборудования или здания. Стоимость актива амортизируется в течение нескольких отчётных периодов.
См. тж. операционные затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
капитальные затраты
Затраты приобретения основных средств (см. Основной капитал). Исчисляются как произведение количества единиц оборудования на их цену, расчетами сметной стоимости строительства и т.д. В англоязычной литературе широко распространено сокращение Capex — от capital expenditures. То же: капитальные издержки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
capital cost
(ITIL Service Strategy)
The cost of purchasing something that will become a financial asset – for example, computer equipment and buildings. The value of the asset depreciates over multiple accounting periods. See also operational cost. (ITIL Service Strategy)
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капитальные затраты
-
3 капиталовложения в оборудование
Русско-английский политический словарь > капиталовложения в оборудование
-
4 капиталовложения в оборудование
1) Economy: capital equipment expenditure, capital equipment expenditures, capital goods expenditure, capital goods expenditures, equipment investment2) Business: investment in equipmentУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения в оборудование
См. также в других словарях:
capital expenditures — USA capital expenditures, Also known as capex. Expenses incurred in acquiring, repairing or improving physical assets (equipment, property, plants), including acquiring assets pursuant to a capital lease, restoring or adapting property to a new… … Law dictionary
capital expenditures — Expenditures resulting in the acquisition of or addition to fixed assets. Expenditures made for the purpose of acquiring capital assets. American Banker Glossary Amount used during a particular period to acquire or improve long term assets such… … Financial and business terms
capital expenditures — expenditures to acquire or add to capital assets that will yield benefits over several accounting periods. Included are cost of procuring, construction, installing new durable plants, machinery and equipment where for replacement, addition or for … Dictionary of automotive terms
Capital expenditures — Amount used during a particular period to acquire or improve long term assets such as property, plant or equipment. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Expenses versus Capital Expenditures — Under United States income tax law, to make a deduction in the current taxable year, a taxpayer must be able to show that a particular cost is a business expense [IRC § 162. Section 212 permits deductions for investment expenses.] (but not an… … Wikipedia
Capital expenditure — Capital expenditures (CAPEX or capex) are expenditures creating future benefits. A capital expenditure is incurred when a business spends money either to buy fixed assets or to add to the value of an existing fixed asset with a useful life that… … Wikipedia
Capital Expenditure - CAPEX — Funds used by a company to acquire or upgrade physical assets such as property, industrial buildings or equipment. This type of outlay is made by companies to maintain or increase the scope of their operations. These expenditures can include… … Investment dictionary
capital investment — See: capital expenditures. Bloomberg Financial Dictionary * * * capital investment ˌcapital inˈvestment ➔ investment * * * Investment in capital equipment, such as buildings, plant or machinery. For example, the building of a chemical refinery … Financial and business terms
Capital budget — A firm s set of planned capital expenditures. The New York Times Financial Glossary * * * capital budget capital budget ➔ budget1 * * * capital budget UK US noun [C] ► ACCOUNTING, FINANCE a budget for spending money over a period of time for… … Financial and business terms
capital budget — A firm s planned capital expenditures. Bloomberg Financial Dictionary * * * capital budget capital budget ➔ budget1 * * * capital budget UK US noun [C] ► ACCOUNTING, FINANCE a budget for spending money over a period of time for things such as… … Financial and business terms
capital — capital1 capitalness, n. /kap i tl/, n. 1. the city or town that is the official seat of government in a country, state, etc.: Tokyo is the capital of Japan. 2. a city regarded as being of special eminence in some field of activity: New York is… … Universalium